Pádraic S. Ó Murchú as an gCartúr agus Máirtín Mac Donnchadha, RnaG : Béarla ar na fógraí bóthair sa nGaeltacht, caomhnú ar an gceantar áitiúil, na focla ‘dúradán’, ‘lapadán’